• <menu id="e0eiq"><menu id="e0eiq"></menu></menu>

    歡迎訪問千奕留學語言培訓學校 !

    1. 掃一掃,關注
      微信公眾號

    2. 掃一掃,關注
      千奕西語培訓學校微博

    你所在的位置: 首頁> 西語學習

    七夕節到了,如何用西語表達愛?

    發表時間:2018-08-31 20:38:07 瀏覽:
      愛情是個讓人摸不透的東西,有人說它是文化產物,也有人說它是種化學效應,還有人說愛情是老天賜予的禮物,當使用另一種語言談戀愛時,溝通的困難往往使人覺得遺憾,想要讓對方了解自己的感情但是卻不知如何表達,西語中有很多有關愛情的表達,用西語談情說愛并沒有大家想的那么難。明天就是七夕了,今天給大家介紹幾句西班牙語愛情表達,希望每個朋友都可以收獲真摯而美好的愛情。

      

     

      ”Te quiero”與 “Te amo”的差別

      Te quiero有“我喜歡你(I like you)”的意思,可以用在家人、朋友跟情侶之間,對象通常是跟自己親近的人,而一般來說,還沒確定穩定關系的男女會用這句話表達自己的愛慕之意,等到穩定交往后才會使用“Te amo”。例句:

      Mamá , ya sabes que te quiero mucho.

      媽媽,你知道我很愛你的。

      Yo siento que te quiero aún.

      我感覺還是很喜歡的。
     

      Te amo的意思是“我愛你(I love you)”,這個表達通常只用在情侶跟夫妻之間,家人或朋友之間不會使用,另外如果對只約會過幾次的對象說“Te amo”的話,可是會嚇到對方的,所以若是還不確定雙方關系的話,使用“Te quiero”比較安全。例句:

      Puede que ella te ame, pero yo te amo más.

      她可能愛著你,但我愛你更多。

      Tú ya lo sabes que nadie como yo te amó.

      你知道沒有人比我更愛你了。

      

      其他有關愛情的表達

      1.Te extraño/ Te echo de menos. 我想你

      這句話可以對情人或是家人朋友使用,是比較偏拉丁美洲的用法,西班牙比較常使Te echo de menos。例句:

      Regresa a mí. ¡Te extraño tanto!

      快回到我身邊,我好想念你!
     

      2.Me gustas. 我喜歡你

      這個表現方式比較偏情欲,比如說看到一個辣妹想挑逗她,就可以用Me gustas,另外該詞也可用來表達自己喜歡某樣東西,比如說Me gusta cerveza(我喜歡啤酒)。例句:

      Me gustas mucho belleza. No puedo para mi sentimiento.

      我被你深深的吸引了美女,我情不自禁啊。
     

      3.Te quiero para mí / Quiero que seas mí@ . 我想要你是我的。

      板鴨人和拉美人的愛情是浪漫且霸道的,愛上了就是要完全擁有對方,當有人對你說這句話時,代表Ta的心已經完全給你了。例句:

      Sólo quiero que seas mío más de lo que puedas imaginar.

      我就是想要擁有你,炙熱的愛超乎你想像。
     

      4.Un par de tortolitos. 雙宿雙飛的戀人。
     

      5.Estoy enamorado(a) de ti. 我愛上你了。

      這句話常常出現在電影中告白的橋段中。主角的愛情總是豪放又直白,愛上了就勇敢追求,明白了當的告訴對方自己的心意而不是拐彎抹角。例句:

      Estoy enamorado de ti. Creo que el mundo es menos malo porque existes.

      我已經深深愛上你了,我覺得世界因為你的存在而不再那么糟糕。
     

      6.El amor de mi vida. 這一生的摯愛。
     

      7.Fue un flechazo. 一見鐘情。

    師資力量 查看更多師資
    相關課程 查看更多課程

    預約試聽

    千奕優勢

    易于教學,互動性強

    教委資質,辦學正規

    國際理念,教學先進

    寓教于樂,滲透文化

  • <menu id="e0eiq"><menu id="e0eiq"></menu></menu>
    全民棋牌下载