歡迎訪問千奕留學語言培訓學校 !

　　哪一輛是你的車?

　　-El que tiene muchas pegatinas.

　　有很多貼紙的那一輛。

　　¿Cuáles de estos países no tienen costa：Uruguay,Paraguay,Bolivia...?

　　這些國家里的哪些國家沒有海灘：烏拉圭，巴拉圭，玻利維亞...?
 

　　¿cuál?和¿qué?是疑問詞，用來詢問關于人、動物或事物的信息。

　　(前置詞a，con，de...+)cuál，cuáles

　　(前置詞a，con，de...+)cuál，cuáles+de+

　　① estos，estas，esos...(+名詞)

　　② mis，tus+名詞

　　③ los+名詞

　　④ nosotros, nosotras, ustedes, ellos...
 

　　¿Cuál es tu color preferido? -El blanco.

　　哪一個是你最喜歡的顏色?-白色。

　　¿Cuáles son tus deportes preferidos? -El tenis y la natación.

　　哪些是你最喜歡的運動?-網球和游泳。

　　¿Cuál de estas ciudades está en Argentina: Tucumán, Guayaquil o Arequipa? -Tucumán.

　　這些城市中的哪一個是在阿根廷：圖庫曼，瓜亞基爾，阿累奇帕?-圖庫曼

　　¿Cuál de tus hermanos vive en La Habana? -Iván.

　　你的哪一個兄弟住在哈瓦那?-伊萬。

　　¿Cuál de vosotros habla ruso? -Yo.

　　你們中的誰說俄語?-我。
 

　　¿Cuál?(單數)或 ¿cuáles?(復數)可用來對某一組特定的人或事物的信息進行提問，回答要從這一組的成員中選擇。

　　¿Tienes un boli?

　　-Sí. Tengo uno azul y otro negro.

　　¿Cuál prefieres?

　　-El negro.

　　你有圓珠筆嗎?

　　-是的。我有一支藍色的和另一支黑色的.

　　你更喜歡哪一支?

　　-黑色的。

　　¿Cuál de esas chicas es la hermana de Toni? -La del pelo largo.

　　這些女孩中的哪一個是托尼的姐妹?-頭發長的那個。

　　¿Cuál es el río más largo del mundo? -El Nilo.

　　世界上最長的河流是哪一條?-尼羅河。

　　¿Por cuál de estas ciudades pasa el Ebro: Barcelona, Zaragoza o Valencia?

　　埃布羅河流經哪座城市：巴塞羅那，薩拉戈薩還是瓦倫西亞?

　　-Por Zaragoza.

　　-流經薩拉戈薩。

　　¿Cuál es tu profesión?-Soy contable.

　　你的職業是什么?-我是會計。
 

　　也可以用Qué+名詞這個結構對一組特定的人或事物進行提問。

　　¿Qué libro prefieres: el de Borges o el de Cortázar?

　　你更喜歡哪本書：博爾赫斯的還是科塔薩爾的?

　　¿Qué médico te ha visto? -La doctora Martín.

　　你去看了哪位醫生?-馬丁醫生。

　　¿De qué color es? -Azul.

　　它是什么顏色的?-藍色。

　　試比較：cuál和qué在用法上的區別，cuál(es)需要連接前置詞de對某個群體的一部分進行提問，而qué則可直接連接名詞.

　　¿Cuál, Cuáles+de+ estos, mis, los+名詞?

　　¿Cuál de estos países tiene frontera con Colombia：Panamá, Bolivia o Costa Rica?

　　¿Qué de estos países tiene frontera con Colombia：Panamá, Bolivia o Costa Rica?(此處用Qué是錯誤的)

　　這些國家中的哪一個和哥倫比亞接壤：巴拿馬，玻利維亞還是哥斯達黎加?

　　¿Qué+名詞?

　　¿Qué país centroamericano tiene frontera con Colombia?

　　¿Cuál país centroamericano tiene frontera con Colombia?(此處用Cuál是錯誤的)

　　中美洲的哪個國家和哥倫比亞接壤?

　　Qué+名詞也可以表示“哪一種”、“哪一類”的概念。

　　¿Qué queso habéis comprado? /¿Qué tipo de queso habéis comprado?-Queso manchego.

　　你們買了哪種奶酪?/ 你們買了哪一種奶酪?-曼恰干酪。

　　¿Qué música te gusta?/¿Qué clase de música te gusta? -Toda.

　　你喜歡哪類音樂?/你喜歡什么種類的音樂?-所有的。

　　注意：請觀察疑問句中各成分的順序：

　　前置詞a，con，de...+疑問詞+動詞+(主語)(+補語)?

　　¿Cuál de estos libros quieres?

　　這些書里你喜歡哪一本?

　　¿En qué capital sudamericana está La Casa Rosada?

　　玫瑰宮在南美洲的哪個首府?

　　¿Qué camisa prefieres?

　　你更喜歡哪件襯衫?

　　¿Qué poeta famoso nació en Chile?

　　哪一位著名的詩人出生在智利?